El poder del espíritu

La batalla en el planeta del Rey Kai comienza con los Z-Fighters contra la Fuerza Ginyu y parece que el entrenamiento de nuestros héroes está dando resultados. Piccolo hace lo mejor que puede para que Goku complete la Bomba de Espíritu, pero se vuelve obvio que Freezer eventualmente ganará la batalla. En el último momento, la Bomba de Espíritu se completa y Goku la lanza hacia Freezer. A pesar del intento desesperado de Freezer por repeler el ataque, no puede hacerlo, y la Bomba de Espíritu explota sobre él, aparentemente destruyéndolo.