Una leyenda revelada

Con Recoome vencido de un solo golpe, los otros dos miembros restantes de la Fuerza Ginyu, Burter y Jeice, luchan contra Goku, pero ninguno de sus ataques de velocidad funciona contra él. Intentan golpearlo, pero sus puñetazos parecen atravesar a Goku. Él esquiva tan rápido que parece que ni siquiera se está moviendo. Vegeta cree que Goku se ha convertido en el legendario guerrero Saiyan, el Super Saiyan. Si esto es cierto, Goku sería el primer Super Saiyan en milenios.