Resumen sin spoilers

lectura segura

Goku entrena intensamente bajo la supervisión del Rey Kai mientras descubre la presencia de Freezer en Namek. Vegeta demuestra una fuerza renovada cuando se enfrenta a Zarbon, preparando el escenario para conflictos intensificados en el lejano planeta.

Resumen completo

spoilers

Mientras Goku intensifica su entrenamiento, el Rey Kai le dice que Yamcha, Tenshinhan, Chaoz y Piccolo han venido a entrenar con él. Sin embargo, el Rey Kai ha descubierto que Freezer está en Namek y advierte a Goku que no se acerque a él. De regreso en Namek, mientras Krillin y Dende se dirigen hacia el Anciano Namek, Zarbon, uno de los secuaces de alto rango de Freezer, encuentra a Vegeta e intenta destruirlo. Vegeta muestra su nueva fuerza al vencerlo fácilmente. Sin embargo, Zarbon afirma que tiene un as bajo la manga.