Goku vs. Vegeta

Goku instruye a Krillin y Gohan que abandonen el campo de batalla, ya que no quiere que resulten heridos. Sin nadie en su camino, Goku y Vegeta comienzan su pelea por el destino de la Tierra. Incluso usando la técnica Kaio-ken, Vegeta sigue siendo más poderoso. Goku no tiene más opción que intentar un Kaio-ken x2, pero incluso con este aumento de poder, aún no puede superar a Vegeta. Su única opción es probar un Kaio-ken x3, pero la increíble subida de poder podría destruir su cuerpo.