Corazón de un villano

Gohan y Dabura continúan peleando, y desde el principio queda claro que Gohan ha perdido su ventaja tras no entrenar durante siete años y como resultado es más débil que cuando peleó y mató a Cell. Sin embargo, Gohan está peleando contra Dabura en un empate. No obstante, su falta de instinto para pelear e incapacidad para sacar ventaja de Dabura hacen que Vegeta empiece a perder la paciencia, especialmente cuando Dabura comienza a presionar a Gohan en la pelea. Al notar esto, Dabura le dice a Babidi que los regrese a todos a la nave. Le informa en privado a Babidi que Vegeta tiene una terrible rabia en su interior y que podría ser obligado a servir a sus propósitos. Mientras tanto, Goten y Trunks ven a Videl volviendo al estadio, y ella les cuenta todo lo que está pasando. Emocionados por la posibilidad de ver magia y a un mago (aunque revelan que ni siquiera saben qué es un mago), salen corriendo tras los demás.