Batalla suprema

Los luchadores se mueven al tercer nivel. Esta vez, es el turno de Gohan para pelear. Dabura decide que será él quien luche esta vez, pero primero va a la cámara de meditación para prepararse. Mientras tanto, de vuelta en el Torneo de Artes Marciales Mundial, solo quedan cinco luchadores porque el resto se fue volando. Hercule decide terminar el torneo con los cinco luchadores restantes en el ring al mismo tiempo. 18 elimina a uno de ellos, y Máscara Poderoso, compuesto por Goten y Trunks, elimina a otro. Ahora quedan esos dos y Hercule.