Vegeta debe pagar

Después de permitir que Cell alcance su forma final, Vegeta está listo para el desafío que le prometieron. Aunque Cell se ha convertido en un muro impenetrable para cada golpe del Saiyan, está claro que Vegeta ha mordido más de lo que puede masticar, ya que ni siquiera un golpe directo al androide lo afecta significativamente. Mientras tanto, Goku y Gohan, quien ahora es un Super Saiyan adecuado, continúan entrenando en la Cámara del Tiempo Hiperbólico.