Él está aquí

Piccolo y 17 continúan su enfrentamiento, sin saber que el ambicioso Cell se acerca rápidamente. Piccolo es tan fuerte como 17, pero la fatiga se hace presente, mientras que el poder del malvado Android permanece intacto. Mientras tanto, Goku y Gohan esperan impacientes a que Vegeta y Trunks terminen su entrenamiento de Super Saiyan en la Cámara del Tiempo Hiperbólico. Cell llega al campo de batalla, listo para alcanzar su forma perfecta final, y los Androides parecen no saber quién es Cell.