Poderosa explosión de ira

Mientras Guru disfruta viendo a su pueblo vivo en la Tierra, ha llegado el momento de partir, pero transmite sus poderes a Moori, como el próximo Anciano de Namek. De regreso en Namek, Goku una vez más aconseja a Freezer que abandone su maldad y viva el resto de su vida en paz. Sin embargo, mientras el Super Saiyan vuela hacia la nave espacial de Freezer para salir del planeta moribundo, Freezer se niega a aceptar la derrota y usa el poder que Goku le dio en un último ataque para acabar con él, pero un Goku enfurecido fácilmente derrota a Freezer con un ataque final de energía.