Resumen sin spoilers

lectura segura

Los participantes llegan a la Isla Papaya para un torneo, encontrándose con rivales como el Ermitaño Grulla y sus estudiantes. Surgen relaciones y antiguas amistades mientras los luchadores se preparan para la competencia. La emoción crece con la aparición de nuevos desafiantes, incluido Jackie Chun, preparando el escenario para combates intensos.

Resumen completo

spoilers

Krillin, Yamcha y los demás llegan a la Isla Papaya y hacen su registro. Mientras esperan la llegada de Goku —que tiene sus propios problemas, aunque menores (para sus estándares)— aparece el Ermitaño Grulla con sus dos estudiantes, los mismos dos que estafaban pueblos con InoShikaCho. Una vez registrados, el Maestro Roshi dice que él y el Maestro Shen, el Ermitaño Grulla, solían ser amigos. Justo cuando termina el periodo de inscripción, llega Goku. Él y los demás salen a comer, y el Maestro Roshi promete al dueño del restaurante pagarle con el dinero del premio del torneo. Esa noche, Krillin y Yamcha salen a correr y se encuentran con muchos de los otros competidores entrenando. A la mañana siguiente, Goku, Krillin y Yamcha se dirigen al estadio para la ronda preliminar. El Maestro Roshi desaparece y aparece Jackie Chun.