La bestia feroz, Inoshikacho

Goku encuentra a unas personas huyendo de su pueblo. Dicen que un monstruo llamado InoShikaCho está aterrorizando su pueblo. Goku va al pueblo y encuentra a dos hombres, uno de ellos con un tercer ojo, quienes supuestamente derrotaron a InoShikaCho. Los aldeanos les pagan 100,000 zeni por sus servicios. Más tarde, Goku los encuentra en el bosque junto a InoShikaCho alrededor de una fogata. Goku se da cuenta de que solo fingieron matar al monstruo para obtener dinero. El extraño de tres ojos pelea contra Goku. Derriba un árbol, que cae sobre Goku. Una chica lo despierta, diciéndole que lo encontró inconsciente en el bosque. Goku va al siguiente pueblo y encuentra a los mismos dos extraños usando el mismo truco. Goku dice que son amigos de InoShikaCho, pero ellos engañan a los aldeanos haciéndoles creer que Goku es amigo suyo. Goku levanta a InoShikaCho y se escapa, pero los aldeanos lo atrapan. La chica que lo salvó aparece y limpia el nombre de Goku.