Resumen sin spoilers

lectura segura

Goku y Krillin se unen para las rondas de cuartos de final de un torneo de artes marciales, enfrentándose a oponentes desafiantes. Krillin se enfrenta a un enemigo paralizante, pero logra superar las adversidades gracias al oportuno ánimo de Goku, avanzando más en la competición.

Resumen completo

spoilers

Goku y Krillin se reúnen con Bulma, Oolong y Puar antes de que comiencen las finales. Llega el Maestro Roshi, diciendo que se perdió las preliminares debido a una larga fila en el baño. Cuando llaman a los competidores a la arena, Goku y Krillin se van y el Maestro Roshi desaparece misteriosamente. Sacan números para establecer los combates de cuartos de final. Krillin está en el primer combate contra Bacterian, un gigante cuyo hedor paraliza. Yamcha está en el segundo combate contra Jackie Chun, y Goku está en el cuarto combate. El primer combate comienza, y Krillin queda paralizado por el olor de Bacterian. Justo cuando parece que va a perder, Goku le recuerda que él no tiene nariz, y Krillin se levanta y le da una dosis de su propia medicina a Bacterian. Krillin avanza a las semifinales.