La investigación prohibida...¡El secreto oculto de Nozomi!

Ichigo despierta en la Tienda Urahara, confundido por cómo fue rescatado. Urahara le dice que hay formas de escapar del kouryuu pero ninguna para escapar del Koutotsu, por lo que es desconocido cómo salió Ichigo. En otro lugar, Mayuri usa su zanpakutou para drogar a Inaba, lo que reduce su rapidez mental. Sin embargo, Inaba convoca al reigai de Isane y la ataca. En la Tienda Urahara, Rukia explica el Proyecto Spearhead al grupo, en el que se usaron almas modificadas. Inaba toma un caramelo espiritual del reigai y lo traga, resultando en que Inaba es rechazado por su cuerpo y el reigai sufre los efectos de la droga. Inaba, revelando su historia como creador de almas modificadas, resucita a la mayoría de los reigai derrotados, desatando su verdadera fuerza. Nozomi admite que fue la primera alma modificada.