Infiltration: Die Höhle der Schlange!

Sai ist vorübergehend in einem kraftvollen Genjutsu von Sasukes Sharingan gefangen, das ihm Angst macht. Nach dem Erwachen erzählt Sai Sasuke, dass Naruto ihn wie einen Bruder sehe, wie es ihm Sakura erzählt hatte. Sasuke erwidert, dass er nur einen Bruder habe, den er töten werde, und verlässt den Raum. Orochimaru übergibt Kabuto den Umschlag mit Informationen von Danzo über Konohas ANBU und weist ihn an, ein Bingo-Buch zu erstellen. In der Nähe von Orochimarus Versteck gibt Yamato Sakura und Naruto holzige Samen, die mit seinem Chakra durchdrungen sind und es ihm ermöglichen würden, sie zu finden, falls sie sich verirren. Er offenbart, dass er Sai mit denselben Samen, die er heimlich gefüttert hatte, verfolgen konnte. Im Versteck sperrt Kabuto Sai in einen Raum ein, der Letztere beschwört ein Bingo-Buch mit den Informationen aus dem Umschlag. Draußen öffnet Yamato mit einem Erd-Stil Jutsu einen Tunnel ins Versteck, und er, Naruto und Sakura gehen unbemerkt zu Sais Zimmer.