Spoilerfreie Zusammenfassung

sicher lesen

Yamato und sein Team stellen Sai zur Rede, decken seine geheime Mission auf und fordern seine Loyalitäten heraus, während Naruto die Bedeutung von Bindungen und die Mission zur Rückholung von Sasuke betont.

Vollständige Handlung

Spoiler

Yamato und sein Team betreten Sais Zimmer und stellen ihn zur Rede. Sai erzählt ihnen, dass er nicht nur bei der Zerstörung Konohas helfen sollte, sondern auch als Spion gegen Orochimaru tätig war. Yamato erklärt, dass man in ANBU Root seine eigenen Kameraden töten und seine Gefühle abscheiden muss, doch Sakura gibt Sai sein Bilderbuch zurück und bemerkt, dass er noch Gefühle hat, weil er es schätzt. Danach fesselt das Team Sai. Draußen informiert Naruto Sai über seine Bruderbindung zu Sasuke und darüber, wie weit er gehen würde, um Sasuke zurückzuholen.