Du bist gescheitert! Kakashis endgültige Entscheidung

Nachdem sein Überraschungsangriff fehlschlug, versucht Sasuke, gegen Kakashi zu kämpfen, bevor er bis zum Hals im Boden vergraben wird. Von dort aus setzt Kakashi Sakura einer Genjutsu vor, in der Sasuke angeblich verblutet, bevor er sich Naruto widmet, der sich am Essen aller bedient. Als die Zeit für die Prüfung abläuft, ist Naruto an einen Pfahl gefesselt, und Kakashi hält alle Mitglieder von Team 7 für völlige Versager, da er offenbart, dass seine Prüfung aufgrund mangelnder Teamarbeit unmöglich war. Danach bietet Kakashi Team 7 eine letzte Chance und gibt ihnen den einzigen Befehl: Naruto nichts zu essen geben. Da sie jedoch Naruto in bester Verfassung für die Nachholprüfung brauchen, füttern Sasuke und Sakura Naruto heimlich. Kakashi, der das Ereignis beobachtet hat, erscheint dramatisch vor ihnen. Als er anscheinend alle bestrafen will, stellen sich Sakura und Sasuke ihm entgegen und erklären, dass sie Naruto fütterten, weil er zu ihrem Team gehört. Schließlich findet Kakashi eine Gruppe, die seine Prüfungsanforderungen erfüllt, besteht Team 7 und nimmt sie als seine Schüler an. Kakashi erklärt zudem, dass die anderen Teams durchgefallen sind, nicht wegen Fehlern bei der Prüfung, sondern wegen ihrer Unfähigkeit, die Täuschung zu durchschauen und als Team zu arbeiten. Er erklärt die wichtige Notwendigkeit, dass Ninja-Gruppen als Einheit funktionieren und seine eigene Ideologie, dass Ninja, die die Regeln brechen, Abschaum sind, aber diejenigen, die ihre Freunde im Stich lassen, noch schlimmer sind als Abschaum.