Awaken Warrior of Legend... Super Saiyan, Son Goku!

Gohan und Krillin greifen Frieza an und retten Piccolo so vor dem Tod. Dann beschließt der wütende Frieza, den gesamten Planeten zu zerstören, und beginnt mit dem Aufladen einer Death Ball. Goku vollendet die Spirit Bomb und schleudert sie auf Frieza, wodurch auch Friezas aufgeladene Death Ball absorbiert wird. Der Tyrann fängt die Spirit Bomb auf, kann aber nicht verhindern, dass sie ihn ins Meer drängt, bevor sie auf ihm explodiert. Die Z-Kämpfer feiern ihren scheinbaren Sieg und beginnen, Pläne für die Rückkehr zur Erde zu schmieden. Doch Frieza taucht wieder auf und ist, obwohl er durch die Spirit Bomb schwer verletzt wurde, immer noch mächtig genug, um sie alle auszuschalten. Frieza feuert seinen Death Beam direkt auf Goku, doch Piccolo greift ein und nimmt den Strahl in die Brust, was ihn bewusstlos schlägt. Frieza nimmt sich als Nächstes Krillin vor und lässt Krillins Körper von innen heraus explodieren, wodurch er getötet wird. Über diese Opfer wütend, durchläuft Goku eine radikale Verwandlung, bei der sich seine Augen von schwarz zu grün färben, sein schwarzes Haar blond wird und sein Körper von einer Aura aus goldenem Licht umgeben ist, wodurch er zu einem Super Saiyan wird. Mit seinen nun stark gesteigerten Kräften befiehlt Goku Gohan, Piccolo zu seinem Raumschiff zu bringen, Bulma zu finden und Namek zu verlassen, während er zurückbleibt, um sich um Frieza zu kümmern.