Stellt das Repräsentationsteam des Universums 7 zusammen! Wer sind die zehn Stärksten?!

Goku und die anderen kommen bei der Capsule Corporation an, um zu besprechen, wer im Team sein sollte. Beerus weigert sich weiterhin, Goku die Wahrheit über Monaka zu sagen, und behauptet zugleich, er sei zu krank, um teilzunehmen; stattdessen einigen sie sich darauf, die Kämpfer der Erde zu rekrutieren. Goku und Gohan sind sich einig, Majin Boo, Vegeta, Piccolo, Kuririn, Meister Roshi, C-18 und C-17 auszuwählen, insgesamt also neun, und schließen Trunks und Goten wegen ihrer Unerfahrenheit aus. Danach gehen sie zu Vegeta, der sich bereits einen Namen für sein ungeborenes Kind ausgedacht hat und sich weiterhin weigert, am Turnier der Kraft teilzunehmen, solange Bulma schwanger ist. Whis nutzt seine Fähigkeit, die Zeit zu manipulieren, um die Geburt des Säuglings zu beschleunigen, damit Vegeta teilnehmen kann. Alle feiern, während Vegeta eine Bindung zu seiner neugeborenen Tochter aufbaut. Obwohl er verärgert ist, dass er sie nicht Eschalot nennen konnte, gibt er sich damit zufrieden, dass Bulma ihr Kind Bulla nennt. Goku macht sich auf, um Teammitglieder zu rekrutieren, beginnend mit Kuririn und C-18.