Mit neuer Hoffnung!! In unseren Herzen – Leb wohl, Trunks

Der gespaltene Zamasu äußert seinen Unglauben darüber, endlich besiegt zu sein, während er sich auflöst. Der Sieg ist jedoch nur von kurzer Dauer, denn Zamasu hat seine physische Form transzendiert und verschmilzt nun mit dem Universum. Der unendliche Zamasu löscht alles Leben auf der Erde aus, einzig Goku und seine Gefährten bleiben übrig, während er sich in Raum und Zeit ausbreitet. Goku sucht nach einer weiteren Zenzu-Bohne in seiner Tasche, findet stattdessen aber den Knopf, den Zeno ihm gegeben hat, und ruft den Grand Zeno der Zukunftszeitlinie herbei. Nachdem Goku die Situation erklärt hat, löscht Future Grand Zeno das zukünftige Multiversum aus, wobei die Supreme Kais in die Vergangenheit zurückkehren, während Goku und die anderen mit der Zeitmaschine entkommen, und Zamasu endlich vollständig aufhört zu existieren. Nach der Rückkehr in die Gegenwart reisen Goku und Future Trunks zurück in das, was von der Zukunftszeitlinie übrig ist, um Future Zeno abzuholen. Goku lässt Shin sie zu Present Zeno bringen, um ihm Future Zeno als den versprochenen Spielgefährten zu geben, was bei seinem Sohn Whis Erstaunen hervorruft. Whis schlägt später vor, dass Future Trunks und Future Mai zu einem Punkt in ihrer Zeitlinie reisen, bevor Zamasu zur Bedrohung wurde, wo er von Beerus entfernt werden kann, obwohl sie dann mit den Versionen von sich selbst aus der neuen Zeitlinie koexistieren würden. Future Trunks und Future Mai akzeptieren diese Lösung und reisen in eine neue Zukunft.