Das Siegel des Planeten Potofu – Das Geheimnis des übermenschlichen Wassers wird entfesselt!

Während Monaka ein Paket an Bulma liefert, schleichen sich Goten und Trunks heimlich in seinen Lieferwagen und werden versehentlich zum Planeten Po-tau-feu gebracht, wo sie auf eine Gruppe von Weltraumbanditen treffen, die von einem türkisfarbenen Humanoiden namens Gryll (グリル, Guriru) angeführt werden und versuchen, von einem Ältesten namens Potage (ポタジ, Potaji) einen Schlüssel zu einem Schatz namens Superhuman Water (超人水, Chōjin Mizu) zu stehlen. Als Vegeta und Jaco auf Po-tau-feu ankommen, finden sie die Jungen, Monaka und Potage auf der Flucht vor lilahäutigen Versionen von Grylls Männern, die Vegeta ausschaltet. Diese Figuren verwandeln sich jedoch in eine Flüssigkeit, die Vegeta verschlingt und wieder ausspuckt, bevor sie seine Gestalt annehmen.