Der Beginn der Rache! Die Bosheit von Freezers Armee trifft Son-Gohan!

Freeza und seine Armee kommen auf der Erde an, wo Gohan, Piccolo, Krillin, Meister Roshi, Tenshinhan und Jaco versammelt sind, um standzuhalten, bis Goku und Vegeta zurückkehren. Freeza erklärt, dass er lange auf seine Rache gewartet hat und Goku gegenübertreten möchte. Da Goku nicht anwesend ist, um zu helfen, befiehlt Freeza seiner Armee, die Erdlinge anzugreifen, doch diese erweisen sich als keine Gegner für die Kämpfer – sogar Krillin, der das Kämpfen aufgegeben hatte. Enttäuscht von seiner schwachen Armee befiehlt Freeza Sorbet, seinen elitärsten Soldaten Shisami (シサミ) zu schicken, um Gohan auszuschalten. Plötzlich feuert Tagoma einen Strahl auf Shisami und Gohan, der den ersten tötet und den zweiten schwer verletzt. Sorbet ist überrascht über Tagomas neue Kraft, die er durch das Training mit Freeza erlangt hat. Freeza verspricht Tagoma, dass er das Kommando über seine Armee übernehmen darf, wenn er die Erdlinge besiegt. Tagoma nimmt an und bereitet sich auf den Kampf vor. Währenddessen sind Goku und Vegeta ahnungslos bezüglich der Ereignisse auf der Erde, da Whis sie auf Befehl von Beerus in eine Taschen-Dimension zum Training schickt.