Spoilerfreie Zusammenfassung

sicher lesen

In einem zermürbenden Kampfsportkampf treiben sich Goku und Jackie Chun gegenseitig an ihre Grenzen, was in einem angespannten und erschöpften Ende gipfelt, das ihre Fähigkeiten und Ausdauer hervorhebt, gefolgt von einem leichtfüßigen Moment nach dem Ende des Wettkampfs.

Vollständige Handlung

Spoiler

Jackie Chun offenbart, dass das eigentliche Ziel seiner Kamehameha-Welle der Mond war und nicht Goku. Goku, jetzt wieder in seiner normalen, aber nackten Gestalt, schläft im Trümmerfeld, wacht aber auf, leiht sich Krillins Kleidung als neue Garderobe und kämpft weiter. Als der Kampf fortgesetzt wird, versucht Jackie Chun, erneut eine Kamehameha-Welle auf Goku abzufeuern, stellt aber fest, dass ihm die Energie dazu fehlt. Goku kickt ihn dann aus dem Ring, doch Jackie vermeidet geschickt den Boden zu berühren, indem er seinen Fuß in der Seitenplattform verankert. Beide sind völlig erschöpft und einigen sich auf ein klares Ende des Matches. Nach einem langen Kampf springen Goku und Jackie aufeinander zu und treten sich gegenseitig ins Gesicht, wodurch sie beide zu Boden fallen. Der Count geht über 10, und der Schiedsrichter sagt, derjenige, der zuerst aufsteht und seinen Sieg erklärt, gewinnt. Goku schafft es, aufzustehen, bricht aber zusammen, bevor er seinen Sieg verkünden kann. Jackie Chun steht dann auf und verkündet stolz seinen Sieg. Roshi nimmt später seine Verkleidung ab und geht mit seinen Freunden essen, wobei Goku so viel isst, dass Roshi sein gesamtes Preisgeld ausgeben muss.