Spoilerfreie Zusammenfassung

sicher lesen

Goku und Bulma treffen auf die Diener des Kaisers Pilaf, während er die Dragon Balls verfolgt, was zu einer abenteuerlichen Reise mit einer riesigen Schildkröte auf der Suche nach dem Meer führt. Diese Episode bereitet die Bühne für ihre Suche nach den Dragon Balls angesichts neuer Herausforderungen und Feinde.

Vollständige Handlung

Spoiler

Goku und Bulma richten sich einen Unterschlupf zum Schlafen ein. Nachts geht Goku hinaus, um Essen zu suchen. Er sieht ein Flugzeug am Himmel vorbeifliegen und denkt, es sei ein Vogel, dem er nachläuft. Das Flugzeug gehört Mai und Shu, Dienern von Kaiser Pilaf. Der Kaiser sucht ebenfalls die Drachenkugeln und plant, sie zu benutzen, um seinen Traum von der Weltherrschaft zu verwirklichen. Goku rettet sie vor Wölfen und kehrt zurück. Am Morgen findet er eine riesige Schildkröte, die das Meer sucht. Goku bietet an, ihn dorthin zu bringen, setzt die Schildkröte auf seinen Rücken und läuft los, während Bulma ihm mit ihrem Motorrad folgt.