Mit dem Leben auf dem Spiel! Milchlieferung

Meister Roshi weckt die Jungs früh, um mit ihrem Training zu beginnen. Ihre Aufgabe ist es, Milch auszuliefern, doch zwischen den Häusern liegen mehrere Meilen. Nach einigen ermüdenden Läufen müssen sie einen Berg erklimmen, um Milch an den Mönch an der Spitze zu übergeben. Dort erzählt Meister Roshi ihnen, dass sie in acht Monaten am 21. Welt-Kampfkunstturnier teilnehmen werden. Dieser ermutigende Gedanke gibt Goku und Krillin genug Antrieb, ihre Milchlieferung zu beenden. Nachdem die Lieferung vorbei ist, sagt Meister Roshi ihnen, dass sie jeden Tag Milch ausliefern werden, bis das Turnier beginnt. Die Jungs sind schockiert, als sie erfahren, dass die Milchlieferung nur ihr frühes Morgentraining war und dass sie täglich noch viel mehr zu tun haben. Währenddessen trainiert auch Yamcha für das Welt-Kampfkunstturnier.