融合之舞

沒有巴比迪控制，魔人布歐開始破壞狂歡。特南克斯帶著龍珠雷達回到待命點。婆婆出現告訴悟空他只剩下三十分鐘時間。變身為超級賽亞人3耗盡了大量體力，也用盡了他剩餘的時間。雖然疲憊，他開始教悟天和特南克斯融合舞。在界王世界，悟飯比之前更加努力訓練，決心拯救宇宙免於魔人布歐。