一場對決！！龜派氣功 vs. 洞洞波

悟空與傭兵桃戰鬥，受到桃嚴重的攻擊。龜派氣功對桃不起作用，但將他的服裝焚燒。憤怒的桃向悟空發射致命光束（多頓射線）。桃奪走龍珠並在離開前嘲弄烏帕。桃前往城鎮換新衣服，紅指揮官告訴他還差一顆龍珠。烏帕已安葬父親，正準備埋葬悟空時，紅緞帶飛行員降落。當飛行員試圖奪走悟空保管的龍珠，悟空擊敗他並炸毀他的噴射機。顯然悟空祖父的龍珠阻擋了多頓射線。悟空開始攀爬卡林塔，而桃等待衣服裁製，讓紅指揮官感到不耐。