Son Goku Runs in the Afterlife! The Million Kilometer Serpent Road

卡米把悟空连同他的身体一起带到另一个世界。布尔玛拿走了拉蒂兹的探测器，打算把它修好，并用它找到乐平、天津饭和饺子。比克把悟饭带走并飞离，打算在两名赛亚人到来前训练这个孩子。到了另一个世界后，卡米安排悟空通过长达一百万英里的蛇道前往界王那里；界王随后会训练悟空高级战斗技巧，希望等他复活时，悟空已经强大到足以迎战正朝地球而来的新赛亚人。悟空开始沿着这条漫长道路踏上旅程的同时，克林试图把丈夫的死讯和儿子被绑架的事告诉琪琪，但没有成功。与此同时，比克把悟饭父亲的结局告诉了他。悟饭怀疑自己并没有什么显著的内在力量，于是比克用一种戏剧性的方式来展示悟饭隐藏的力量——他把悟饭扔向一块岩石，而悟饭本能地将其击碎。