The Curtain Rises for Battle! The Return of Son Goku

这个系列一开始以一段回忆作开头：巴达克未能阻止弗利萨摧毁贝吉塔星，而巴达克之子悟空在地球上的成长经历，则如同原版《龙珠》系列所描绘的那样。自悟空在第23届天下第一武道大会上战胜比克以来，已经过去了五年；此后他娶了琪琪，如今还有一个名叫悟饭的儿子。悟空和悟饭正前往龟仙人所在的岛上，与悟空的朋友们会合。与此同时，一艘外形古怪的宇宙飞船坠落到地球上。一名身穿战斗铠甲的男子从飞船中现身，并借助眼睛上的装置锁定了一种强大的生命体后飞走前去侦察。比克几乎被这名陌生人杀死，但当那名男子离开去侦察一个更强大的生命体时，这一危机得以避免。另一个强大的生命体就是悟空，他在龟屋把自己的儿子介绍给龟仙人、克林和布尔玛。那名陌生人抵达后，让众人吃惊的是，他们注意到他有一条猴子一样的尾巴，就像悟空过去曾经有的一样。