加克的警告！弗利萨和他的1000名士兵逼近

恢复后，弗利萨揭示了他在地狱中遭受的可怕磨难，渴望对悟空和未来特兰克斯复仇。达戈玛反对弗利萨的计划，但弗利萨迅速制服了他。当弗利萨发现悟空自上次见面以来变得更强时，他决定进行训练以变得更强大。由于弗利萨的力量是天生的，他透露在此之前他从未觉得需要训练一天。四个月后，弗利萨和他的军队启程前往地球。与此同时，悟空和贝吉塔继续在维斯的指导下训练。银河巡警贾科前往地球通知布尔玛弗利萨已复活，正带着一千名士兵逼近地球。随着弗利萨军团迅速接近，布尔玛召集剩余的战士抵抗弗利萨的军队，希望能撑到悟空和贝吉塔返回地球。