Con Đường Chung

Sasuke thắc mắc về khả năng của mình với Chidori và tính hỏi Fugaku, nhưng được báo bận. Itachi mời Sasuke tham gia buổi thảo luận với cha họ. Fugaku chất vấn Itachi, người báo cáo tin tưởng vào nỗ lực của Minato trong việc thay đổi cách đối xử với Uchiha. Itachi bổ sung rằng để sự thay đổi xảy ra, Uchiha cũng phải thay đổi, gặp nhau ở giữa. Sasuke tức giận trước phát biểu của Itachi, nhưng bị Fugaku cắt lời, người tin rằng Itachi đã suy nghĩ kỹ, xem việc tìm điểm chung là quyết định tốt. Sasuke không hài lòng khi Fugaku luôn đứng về phía Itachi. Itachi tiết lộ gia tộc Uchiha được chọn cho một nhiệm vụ dài hạn khiến một số người phải đi xa. Sự ủng hộ của Fugaku dành cho việc Itachi nhận nhiệm vụ làm Sasuke tức giận, khiến anh dồn nén trong luyện tập Chidori. Sakura mang đồ ăn cho Sasuke, nhưng anh tức giận ném đi, dẫn tới Naruto yêu cầu anh xin lỗi. Sasuke kích động Naruto, hai người bắt đầu đánh nhau bất chấp lời can ngăn của Sakura. Minato can thiệp khi họ chuẩn bị so tài Chidori và Rasengan. Minato ngạc nhiên trước cơn giận dữ của Sasuke, còn cơn giận đó tăng khi ông thấy sức mạnh phá hủy của Rasengan lớn hơn Chidori rất nhiều. Minato hỏi Naruto tại sao dùng Rasengan với Sasuke, và Naruto giải thích do Sasuke luôn phủ nhận mình, cậu hứa sẽ làm thay đổi điều đó một ngày nào đó. Sasuke nói chuyện với Fugaku, quyết định không mong đợi gì từ cha nữa, nhưng yêu cầu được gỡ khỏi Team 7, chuyển sang lực lượng cảnh sát Làng Lá và đi theo dõi các Uchiha khác trong nhiệm vụ dài hạn. Jiraiya giúp Naruto nhận ra đề nghị của Sasuke có nghĩa trong một cách nào đó, anh nhận biết sức mạnh của Naruto. Jiraiya định đi tìm hiểu thêm về Orochimaru, và Naruto đề nghị đi cùng để luyện tập. Team 7 tan rã, Sakura không muốn kém cạnh Naruto và Sasuke, đã xin được huấn luyện bởi Tsunade, người đồng ý. Trên đường đi, Shisui nghi ngờ quyết tâm của Sasuke khi gia nhập nhiệm vụ mà mọi người đều cao hơn anh, và Sasuke giải thích động lực của mình. Kushina, Minato, Sakura và Team 10 đến tiễn Naruto và Jiraiya. Orochimaru và Danzo gặp nhau để bàn ai chịu trách nhiệm về sự thất bại của kế hoạch liên quan đến Hizashi, vốn nhằm tiêu diệt nhiều shinobi ủng hộ Minato. Danzo sẽ chọn một thân chủ tương lai cho Orochimaru. Ba năm trôi qua, trong thời gian này Naruto luyện tập với Jiraiya học senjutsu, Sasuke luyện tập với Shisui và phát triển hơn Chidori, Sakura luyện tập với Tsunade học Reverse Seal. Khi trở lại làng, Fugaku được báo cáo Sasuke trở thành người chỉ đứng sau Shisui, và khi Sasuke tuyên bố sẽ vượt qua Itachi, ông phong anh lên lực lượng cảnh sát Làng Lá để thử xem có thể chứng minh lời nói bằng hành động. Sasuke chấp nhận và rời đi, nhớ lại ngày bỏ làng Konoha trong giận dữ.