Decisive Battle! Cell vs Son Goku

Goku Super Saiyan toàn lực và Cell bắt đầu giao chiến, và dù đã thể hiện một màn trình diễn ấn tượng, cả Gohan lẫn Vegeta đều nhận ra rằng cả hai vẫn chưa sử dụng hết sức mạnh của mình. Sau đó, cả hai chiến binh đều tăng sức mạnh lên mức tối đa. Sau một trận chiến ngắn, Cell bắt đầu tấn công bằng những kỹ thuật “thừa hưởng” từ các nhân vật khác—đầu tiên là thuật Đa Hình của Tien, rồi Makankosappo của Piccolo, và cuối cùng là đòn Kienzan truy đuổi nhiệt của Frieza. Khi Goku hóa giải từng kỹ thuật này, Cell chuẩn bị một Kamehameha toàn lực có thể phá hủy Trái Đất. Goku kéo đòn tấn công lệch khỏi hành tinh bằng cách bay lên trời, rồi dùng Dịch Chuyển Tức Thời để thoát về lại võ đài. Tuy nhiên, khi Cell sử dụng toàn bộ tốc độ của mình, hắn trở nên quá nhanh để Goku có thể theo kịp.