Super Power Awakening! Trunks Surpasses his Father

Trunks se transforma em Ultra Super Saiyan, o que parece torná-lo significativamente mais forte do que Vegeta. Trunks e Cell parecem estar equilibrados no início, mas, depois de um tempo, os ataques de Trunks deixam de acertar Cell. Trunks decide aumentar ainda mais seu poder, mas ainda assim não consegue fazer seus ataques atingirem Cell. Na Sala do Tempo Hiperbólica, Goku consegue aumentar seu poder até a mesma transformação musculosa de Trunks, mas decide não usar essa forma, porque, para alcançá-la, embora se ganhe grande poder, Goku conclui que a redução na velocidade é excessiva — e ter poder, mas não conseguir acertar o oponente, é inútil, então ele decide se concentrar em dominar sua forma normal de Super Saiyajin. Isso acaba sendo o mesmo motivo pelo qual Trunks não consegue derrotar Cell, e o nível de poder de Trunks começa a cair devido ao esforço de manter sua transformação. Cell descobre que Goku está treinando para derrotá-lo e, para ganhar tempo, decide realizar seu próprio Torneio de Artes Marciais, no qual qualquer pessoa pode entrar para enfrentá-lo.