Sự tôn trọng của Vegeta

Goku và Buu tiếp tục chiến đấu, mỗi người tung ra những đòn đánh uy lực. Buu cuộn người thành quả bóng và đánh mạnh vào Goku. Goku dồn toàn bộ năng lượng vào một Kamehameha khổng lồ, nhưng Buu chỉ đơn giản tái tạo sau đó. Goku trở về trạng thái bình thường, kiệt sức ngã xuống. Vegeta bước vào thay, nhưng nhận ra không thể so được với Buu. Buu đánh bại anh ta, và khi định kết liễu Vegeta, Goku đẩy anh ta ra. Cậu rồi tăng sức mạnh lại thành Super Saiyan 3 và tiếp tục trận đánh dữ dội. Vegeta hồi tưởng tất cả các trận đấu anh và Goku đã tham gia. Cuối cùng anh thừa nhận rằng Goku mạnh hơn mình.