Hãy cứu lấy thế giới

Sóng năng lượng của Gohan và Cell va chạm, tạo ra một miệng hố lớn trên Trái Đất. Trong khi Gohan cố gắng dồn toàn bộ sức mạnh vào đòn của mình, sóng của Cell bắt đầu áp đảo sóng của Gohan, dù Goku vẫn khuyến khích cậu qua giao tiếp tâm linh. Nhìn thấy Gohan đang yếu thế, Piccolo đến giúp và tấn công Cell. Dù đòn bị Cell dễ dàng né tránh, Piccolo vẫn tiếp tục chiến đấu. Tien, Yamcha và Krillin cũng tham gia nhưng đều vô nghĩa. Khi có vẻ như Cell sẽ thắng, Vegeta bắn một chùm tia lớn trực tiếp vào Cell, tạo sự phân tâm đủ để Gohan tung cú đánh quyết định đánh bại Cell. Android Hoàn Hảo tan biến hoàn toàn dưới đòn Kamehameha của Gohan, và trận chiến kết thúc thắng lợi.