Tóm tắt không spoiler

đọc an toàn

Goku gặp gỡ Arale đầy năng lượng và các đồng bạn của cô, dẫn đến một loạt các tương tác và cuộc rượt đuổi nhộn nhịp. Trong khi đó, Goku tìm kiếm sự trợ giúp để sửa chữa radar rồng khi truy tìm kẻ thù bí ẩn, mở đầu cho những cuộc phiêu lưu mới.

Tóm tắt cốt truyện đầy đủ

spoiler

Cô gái tự giới thiệu mình là Arale và các sinh vật nhỏ là Gachem 1 & 2. Blue bỏ trốn trước khi Goku có thể tìm thấy anh ta. Arale và Gachem 1 & 2 bắt kịp Goku và có thể cưỡi trên Nimbus cùng anh. Blue gặp Sour Man và chiếm lấy xe của anh ta. Goku gặp một cô gái tên là Akuma và một cảnh sát tên Toro, cả hai đều không biết cưỡi Nimbus. Việc nhắc đến Quân đội RR khiến Toro sợ hãi. Blue gặp người giống em trai anh ta và tấn công Toro cùng các đồng đội. Khi Goku cố tìm Tướng Blue, Arale va phải Blue, cô cùng Gachem 1 & 2 cố gắng làm quen với anh ta, khiến Blue kinh hãi. Goku không tìm thấy Blue và không thể làm cho radar rồng hoạt động. Arale dẫn Goku đến bác sĩ để sửa radar.