Tóm tắt không spoiler

đọc an toàn

Goku cùng bạn bè phát hiện một vụ án mạng bí ẩn liên quan đến Vua Piccolo, một nhân vật cổ đại và nguy hiểm được Hoàng Đế Pilaf phóng thích. Goku quyết tâm truy tìm kẻ giết người, đối đầu với thuộc hạ của Vua Piccolo đồng thời tìm hiểu về những mối đe dọa trong quá khứ mà nhân vật phản diện này đã gây ra. Tập phim chuẩn bị cho một cuộc đối đầu căng thẳng với những kẻ thù mạnh mẽ và hiểm họa tiềm tàng.

Tóm tắt cốt truyện đầy đủ

spoiler

Goku và bạn bè phát hiện Krillin bị sát hại. Trọng tài nói rằng đó là do một con quái vật, cũng lấy mất quả cầu Rồng của Goku và danh sách các thí sinh thi đấu. Goku lấy thiết bị dò rồng và lao đi truy đuổi kẻ giết người. Dựa vào huy hiệu trên tờ giấy, Roshi biết đó là tác phẩm của Vua Piccolo. Roshi giải thích thế giới từng chịu cảnh tàn phá của hắn lâu rồi và cách ông cùng thầy Mutaito đã nhốt hắn vào trong bình với cái giá là mạng sống của mình. Hóa ra Hoàng đế Pilaf đã thả Vua Piccolo ra và giúp đỡ hắn. Goku đuổi kịp tên tay sai của Vua Piccolo là Tambourine.