Buod na walang spoiler

ligtas basahin

Nagpapatuloy ang pagsasanay ni Naruto at natututo siyang kontrolin ang Wind Element sa mga payo ni Asuma. Malapit, nag-uusap ang mga nakapulupot na kalaban tungkol sa nalalapit na paggising ng Fire Country laban sa Leaf Village, na nagbabanta ng isang nalalapit na labanan.

Buong buod ng plot

spoiler

Habang nagpapatuloy ang training ni Naruto, pinaaalam siya ni Asuma tungkol sa payo tungkol sa Wind Element. Matagumpay na nahati ni Naruto ang isang dahon sa gitna. Siya at ang kanyang mga kaibigan, bago umalis sa nayon, ay kumilala kay Asuma bilang tiyuhin ni Konohamaru. Samantala, sa isang burol malapit sa isang wasak na nayon, apat na mga nakadamit na kaaway ang nag-uusap tungkol sa paggising ng Fire Country laban sa Leaf Village.