Jiraiya at Kakashi

Isang batang si Jiraiya ang nagtataka sa kahulugan ng mga pangarap habang nahihirapan siyang higitan si Tsunade at Orochimaru sa pagsasanay kay Hiruzen. Makalipas ang maraming taon, sa panahon ng Ikalawang Dakilang Digmaang Ninja, tinanong ni Jiraiya ang kanyang mga kaibigan kung ano ang kanilang mga pangarap. Natutuwa siya sa pangarap ni Tsunade na magkaroon ng kapayapaan ngunit naiinis sa sagot ni Orochimaru na walang kahulugan ang mga pangarap. Nagpasya si Jiraiya na ituloy ang pangarap ng kapayapaan. Nakilala ni isang batang si Kakashi Hatake sina Obito at Rin pagkatapos ng isang pagsasanay kasama si Hiruzen at tumanggi sa hapunan pagkatapos. Umalis siya ng bahay upang maghanda ng hapunan ngunit dumating ang kanyang mga kaibigan upang samahan siya, na tinanggap ni Kakashi.