Ang Sumasabog na Tao

Isang taga-Konoha na si Tadachi ay inatake ng dalawang tao, isa sa kanila ay gumagamit ng mga pulang mata upang ilagay siya sa genjutsu. Pinag-uusapan nina Kakashi, Sakura, at Naruto ang pagkawala ng mga taga-Konoha nang atakihin sila ng mga nawawalang taga-nayon, kabilang si Tadachi. Dahil sila ay "sumasabog na tao" kapag nasaktan, piniit nina Naruto at Shikamaru ang mga ito at pinaluhod naman ni Hinata upang pahinain sila. Inutusan ni Kakashi si Sai na ipaalam kay Sasuke ang mga pangyayari at bumalik sa nayon dahil kailangan ang kanyang visual na kakayahan. Samantala, pinapakain ni Sasuke ang isang grupo ng mga ligaw na pusa nang harapin niya ang mga sumasabog na taong umaatake sa isang bamboo village. Nang tanungin niya kung ano ang nangyayari, inakala siyang kaaway nina Iou, Chino, at Nowaki. Sinubukan ni Chino na gamitin ang Water Release ngunit tinanggihan ng Grand Fireball Jutsu ni Sasuke ang tubig. Inutusan ni Iou si Chino na magpatuloy sa pag-atake ngunit tumanggi si Chino dahil sa lakas ni Sasuke. Ginamit ni Sasuke ang kanyang Sharingan upang palayain ang mga biktima, na ikinagulat ni Chino na isang Uchiha si Sasuke. Sinabi ni Chino kay Sasuke na siya at si Nowaki ay mga wandering shinobi na nagtatanghal. Ang anak na babae ni Iou ay naging isang sumasabog na tao at pinatay ang sarili. Nang makita nina Sasuke, Kakashi, at mga kaalyado ang mga nangyari, nalaman ni Sasuke gamit ang Sharingan Genjutsu na isang taong may kekkai genkai ang responsable sa pagsasabog ng mga tao.