Ang Bagong Target

Sa Konoha, nagpapahinga si Kakashi Hatake sa ospital, habang sinasabi ni Sakura Haruno kay Tsunade na ang yumaong miyembro ng Akatsuki na si Sasori ay nagsabi sa kanya na dapat siyang makipagkita sa isang espiya sa loob ng mga tauhan ni Orochimaru sa Tenchi Bridge sa loob ng sampung araw. Dahil apat na araw ang lumipas, napagtanto ni Naruto Uzumaki ang pangangailangan ng isa pang kasamahan kaya nagsimula siyang maghanap sa Konoha ng nais sumali. Nakasalubong niya ang Team 8, ngunit hindi sila makakatulong dahil may sarili silang misyon. Kalaunan, nang pumayag si Choji na tulungan si Naruto, sila at si Shikamaru ay inatake ni Sai.