Nasubok ang Tapang ni Inari

Noong mga taon na ang nakalipas, matapos makumpleto ni Team 7 ang kanilang unang misyon at magpaalam kay Tazuna at sa kanyang apo na si Inari, tumakbo si Naruto pabalik upang kunin ang isang kupon para sa ramen na naiwan niya na hinahabol siya ni Sasuke. Samantala, nahanap ni Inari ang kupon at tumakbo upang hanapin si Naruto bago siya makasalubong sa mga nang-aapi, at lahat sila ay naaresto ng mga tauhan ni Gatou na naglalayong ipagpatuloy ang kanilang kriminal na imperyo kapag umalis na ang mga ninja. Nagawa ng mga bata na makatakas mula sa tago, ngunit hinabol sila ng mga kidnappers kay Inari na niligaw upang mailigtas ang mga bata na makabalik sa nayon. Sa kabutihang-palad, nakita nina Naruto at Sasuke ang mga palatandaan ng laban at nailigtas si Inari sa huling segundo habang naaresto ang mga tauhan ni Gatou kahit na nawala ni Inari ang kupon sa kaguluhan. Sa kasalukuyan pagkatapos ng pagkatalo ni Nagato, nakita nina Naruto at Sakura sina Tazuna at ang mas matandang si Inari kasama ang dating mga nang-aapi ni Inari na tumutulong sa muling pagtatayo ng Hidden Leaf Village.