Buod na walang spoiler

ligtas basahin

Si Hotaru ay nakakulong sa teknik na Shiranami Binding upang mangalap ng natural na enerhiya ng chakra para sa isang ipinagbabawal na jutsu. Sa kabila ng mga hadlang, nakikipaglaban ang Team 7 laban sa mga bandido habang tinatapos ni Shiranami ang kanyang jutsu, na nagpapalabas ng isang makapangyarihan at mapanganib na puwersa.

Buong buod ng plot

spoiler

Nasa isang binding jutsu si Hotaru na nagpapakulong sa kanya sa isang lugar. Iginiit ni Shiranami na si Hotaru ay isang sisidlan lamang upang tipunin ang natural na chakra energy na magpapalabas ng jutsu. Dumating sina Utakata at Naruto ngunit naharang ng binding jutsu ni Shiranami. Gayunpaman, nakalaya sila. Samantala, nahihirapan sina Team 7 sa mga bandido at taganayon at hindi makausad. Sa wakas, nakolekta ni Shiranami ang lahat ng enerhiyang kailangan niya at inilabas ang Fury Jutsu.