Nagsisimula ang Laban: Naruto laban kay Sasuke

Habang opisyal na na-promote si Shikamaru bilang Chunin at pumayag si Lee na sumailalim sa operasyon, nagpapagaling si Sasuke sa ospital matapos ang mga sugat na natamo niya sa Land of Tea. Galit at naiinggit dahil patuloy na tumitibay si Naruto habang hindi pa siya sapat na malakas para talunin si Itachi, hinamon niya si Naruto sa isang laban nang bumisita sina Sasuke at Sakura. Tinanggap ni Naruto, at nagtungo sila sa bubong. Matapos magpalitan ng ilang atake, nilikha ni Naruto ang Rasengan at inihanda ni Sasuke ang kanyang Chidori. Nagmadaling lumaban ang dalawa, habang sumisigaw si Sakura na itigil na nila.