Buod na walang spoiler

ligtas basahin

Habang naghahanda sina Naruto at Sasuke para sa kanilang harapan, interven si Kakashi, pinaaalalahanan sila tungkol sa mga gastos ng paghihiganti at kahalagahan ng pagkakaibigan. Samantala, inimbitahan ni Sakura si Naruto na lumabas, na nagdadagdag ng emosyonal na kumplikasyon, kasabay ng pagdating ng mga bagong kalaban na nagpapalakas ng panloob na laban ni Sasuke tungkol sa kanyang kinabukasan.

Buong buod ng plot

spoiler

Habang malapit nang magbanggaan sina Naruto at Sasuke, lumitaw si Kakashi Hatake at hinarang sila patungo sa magkaibang mga water tower. Napansin ni Sasuke na mas masama ang kundisyon ng tower ni Naruto, at lalo lamang niya hinangaan ang lakas ni Naruto nang makita ang aktwal na pinsala. Dinala ni Kakashi si Sasuke sa gilid at pinayuhan tungkol sa hindi pag-atake sa mga kaibigan. Sabi ni Sasuke na kung may namatay na mahalaga kay Kakashi sa harap niya, baka mag-iba ang isipan nito. Sinabi naman ni Kakashi na huli na para subukan iyon dahil patay na silang lahat. Pinaliwanag ni Kakashi na hindi totoong magdudulot ng kaligayahan ang paghihiganti at mali ang sagot, kaya iniwan niya si Sasuke na nagtitiwala na hindi pipiliin nito ang paghihiganti. Samantala, inimbitahan ni Sakura si Naruto sa isang date na dati niyang tinanggihan nung unang naatasan sila sa Team 7. Habang nagdadalawang-isip si Sasuke kung mananatili sa nayon o hihiganti kay Itachi, dumating ang Sound Four at inatake siya.