Dumating na si Goku! Isang huling pagkakataon mula kay Beerus-sama?!

Kahit na nag-power up na sa Super Saiyan 2, sumugod si Vegeta patungo kay Beerus ngunit napatumba siya nang mabunyag na iilang bahagi lamang ng kanyang kapangyarihan ang ginamit ng Destroyer. Habang bumababa ang Gang ni Pilaf mula sa barko ni Bulma sakay ng isang ninakaw na life raft, nagpasya si Beerus na bigyan pa ang mga Earthling ng isa pang pagkakataon upang iligtas ang kanilang planeta at pinili si Oolong dahil sa pagkakahawig niya kay Buu para sa larong bato-bato-pick na magpapasya sa kapalaran ng planeta. Pagkalipas ng ilang tabla, sa huli ay nanalo si Beerus at nagpatuloy sa pagpapalakas ng kanyang pag-atake.