Paano mo nagawang saktan ang Bulma ko! Ang biglaang galit na pagbabago ni Vegeta?!

Beerus na madaling tinataboy si Majin Buu, at sinasabing umatras si Vegeta nang subukan nitong pakalmahin siya. Nag-fuse sina Trunks at Goten bilang Gotenks, ngunit natalo rin sila at pinarusahan ni Beerus matapos insultuhin ang pagkahumaling nito sa puding. Tinalo rin ni Beerus sina Piccolo, Tien Shinhan, at Android 18 bago siya at ang nagagalit na si Buu ay muling nagbanggaan. Habang pinagmamasdan ang labanan, napagtanto ni Dende kung sino talaga si Beerus at agad na ipinaalam kay Piccolo. Bago pa siya maabutan ni Piccolo, nag-ipon ng lakas si Gohan at sumugod kay Beerus, ngunit ginamit ng Destroyer si Buu bilang sandata para pabagsakin si Gohan bago itapon si Buu sa gilid. Sinubukan ni Vegeta na pigilan ito, ngunit napilitang mapaluhod sa lupa ni Beerus, na nagsabing nadismaya siya dahil kasinghina rin ito ng kanyang ama. Bago pa tuluyang tapusin ni Beerus si Vegeta, lumapit si Bulma at sinampal siya dahil sinira niya ang party niya. Gumanti si Beerus ng isang backhand, at tuluyang nainis si Vegeta nang makita niyang nasaktan si Bulma, na nagdulot sa kanya na mag-power up hanggang sa antas na dati’y hindi pa nalalampasan ng isang Super Saiyan 2.