Lumalaban nang desperado ang Red Ribbon Army

Habang lumilipad sina Yamcha at iba pa pagkatapos ni Goku, nagpasya silang hanapin si Krillin. Natagpuan nila si Krillin na lumalangoy ngunit tumakas siya bago niya matanto na nandito sila upang sunduin siya. Tinalo ni Goku ang isang tagapagmasid ng langit at natuklasan ang kanyang pagtatago. Nakalusot si Goku sa mga depensa at nakapasok sa perimeter ng base. Sabay-sabay, nariyan na ang buong hukbo sa kanya. Inilipad ni Yamcha ang eroplano patungo sa sektor ng RR, halos hindi tinamaan ng isang heat seeker missile. Kinukuha ni Colonel Violet ang bawat kalat ng pera na makuha niya. Nakapasok si Goku sa gusali ng komando ni Red habang umatras si Commander Red papunta sa kanyang opisina kasama si General Black.