Buod na walang spoiler

ligtas basahin

Naghahanap sina Goku at Yajirobe ng isang Dragon Ball, humaharap sa mga hamon kabilang si Tambourine at mga konfrontasyon sa mga dating karibal. Samantala, naghahanap si Tien ng pagliligtas habang lumalaban sa isang matandang kalaban sa isang tensyonado at mapanganib na kapaligiran.

Buong buod ng plot

spoiler

Mahigpit na nakipagkasundo si Master Roshi sa mga pirata sa isang land battleship upang makakuha ng isa pang dragon ball. Tumanggi si Yajirobe na ibigay ang kanyang dragon ball kay Goku. Hindi aalis si Goku kay Yajirobe hanggang matagpuan sila ni Tambourine. Huminto sila sa isang ilog, pagod sa kanilang mahabang takbo. Sa paghahanap nila ng isa pang dragon ball sa isang bayan, nakatagpo si Tien ng isang matandang kalaban na dati niyang nabali ang binti sa isang laban. Sinubukan ni Tien na magtanong ng magalang para sa dragon ball, ngunit tumanggi ang lalaki. Maraming sundalo ang sumugod sa bahay na inakala na si Tien ang pumatay sa mga mananayaw ng martial arts, ngunit naipaliwanag ni Master Roshi na nagkamali sila. Pinatawad ng lalaki si Tien at inalok siyang ibigay ang dragon ball. Natagpuan ni Tambourine si Yajirobe at naabutan ni Goku, handa na sa paghihiganti.