Super Power Awakening! Trunks Surpasses his Father

ทรังค์ส์แปลงพลังเป็นอัลตร้า ซูเปอร์ไซย่า ซึ่งดูเหมือนจะทำให้เขาแข็งแกร่งกว่าเวจิต้าอย่างมาก ในตอนแรกทรังค์ส์และเซลล์ดูจะสูสีกัน แต่ไม่นานการโจมตีของทรังค์ส์ก็เริ่มไม่โดนเซลล์ ทรังค์ส์ตัดสินใจเพิ่มพลังให้มากขึ้นอีก แต่ก็ยังไม่สามารถโจมตีโดนเซลล์ได้ ในห้องกาลเวลาจำลอง โกคูสามารถแปลงพลังไปอยู่ในร่างที่มีกล้ามเนื้อหนาแบบเดียวกับทรังค์ส์ได้ แต่ตัดสินใจไม่ใช้ร่างนั้น เพราะแม้จะได้พลังมหาศาล แต่โกคูสรุปว่าความเร็วที่ลดลงนั้นมากเกินไป—และการมีพลังแต่ไม่สามารถโจมตีคู่ต่อสู้ให้โดนก็ไร้ประโยชน์ ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจมุ่งฝึกฝนร่างซูเปอร์ไซย่าปกติของตนให้เชี่ยวชาญแทน และนี่ก็เป็นเหตุผลเดียวกับที่ทรังค์ส์ไม่สามารถเอาชนะเซลล์ได้เช่นกัน โดยระดับพลังของทรังค์ส์เริ่มลดลงเพราะความเหนื่อยล้าจากการคงสภาพการแปลงพลังนั้นไว้ เซลล์รู้ว่าโกคูกำลังฝึกเพื่อปราบเขา ดังนั้นเพื่อถ่วงเวลา เขาจึงตัดสินใจจัดศึกศิลปะการต่อสู้โลกของตัวเองขึ้นมา โดยเปิดให้ใครก็ได้เข้าร่วมและต่อสู้กับเขาได้