The Tables Have Turned! Perfect Form Cell, Finally Goes into Action

โกฮังขอให้โกคูจริงจังกับการฝึกมากขึ้น โกคูจึงแปลงร่างเป็นซูเปอร์ไซย่าและยิงคาเมฮาเมฮาใส่โกฮัง โกฮังนึกถึงทุกครั้งที่ตนทำให้เพื่อนๆ ผิดหวังและเกิดความโกรธขึ้น จนในที่สุดเขาก็แปลงร่างเป็นซูเปอร์ไซย่าครั้งแรกได้สำเร็จ ที่สนามรบ เวจิต้ากลับมองร่างสมบูรณ์แบบของเซลว่าไม่มีอะไรพิเศษ และยังเหมือนเดิมไม่เปลี่ยนแปลง ขณะเดียวกัน คริลินโกรธเซลที่ดูดซึมแอนดรอยด์หมายเลข 18 ไป จึงพุ่งเข้าหาเซลและพยายามโจมตีด้วยท่าไคเซ็นแดน แต่การโจมตีกลับไม่ได้ผลเลยสักนิด จากนั้นเซลก็ตวัดเท้าเตะคริลินเบาๆ จนกระเด็นไปอีกด้านและเกือบตาย แต่ทรังค์สรีบเข้าช่วยและป้อนถั่วเซ็นซูให้ ทำให้เขารอดพ้นจากความตาย เวจิต้าเริ่มต่อสู้กับเซล และไม่นานก็รู้ว่าพลังของเซลเหนือกว่าตนมาก ในฉากหลัง คริลินกับทรังค์สกำลังคุยกันเกี่ยวกับการที่ทรังค์สซ่อนพลังที่แท้จริงของตนไว้ ซึ่งมากกว่าเวจิต้าด้วยซ้ำ แต่เก็บเป็นความลับจากเขาเพราะความหยิ่งผยองอันสูงล้ำของเวจิต้า ทรังค์สวางแผนจะสู้กับเซลในตอนที่เวจิต้าหมดสติ เพื่อปกปิดพลังของตนจากเวจิต้าและไม่ให้พ่อของเขาสูญเสียความภาคภูมิใจ